мӱгыраш


мӱгыраш
мӱгыраш
-ем
1. реветь; издавать рёв (о животных)

Маска мӱгыра, пире урмыжеш, олык йыр кудалыштыт. [/i]А. Айзенворт.[/i] Медведь ревёт, волк воет, по лугам бегают.

Ӱшкыж огыл – мӱгыра, пашам талын ышта. [/i]Тушто.[/i] Не бык, а ревёт, проворно работает.

2. реветь; издавать звуки, похожие на рёв животных

Теҥыз вӱд мӱгыра ревёт морская вода.

Уремыште мардеж мӱгыра, лум тӱргыкта. [/i]М. Шкетан.[/i] На улице ревёт ветер, клубится снег.

Мотор икшырымын мӱгыра. [/i]В. Микишкин.[/i] Однотонно ревёт мотор.

3. шуметь, гудеть, греметь, грохотать

Мардеж талышна эше шап, пушеҥге вуйым тодыштеш, рӱза, – чодыра шыдешт мӱгыра. [/i]А. Асаев.[/i] Ещё сильнее усиливается ветер, ломает, качает верхушки деревьев, – лес шумит сурово.

А кӱшнӧ, залыште, музык мӱгыра. [/i]М. Евсеева.[/i] А наверху, в зале, гремит музыка.

4. прост. реветь, громко плакать

Мыйжат молан мурем вара? Молан мӱгырем вара? [/i]Муро.[/i] Зачем же я пою? Зачем я реву?

– Ой, мом ынде ыштем? Куш пурем? – йӱкын мӱгыра ӱдырамаш. [/i]В. Сапаев.[/i] – Ох, что же теперь делать? Куда денусь? – голосом ревёт женщина.

Составные глаголы:


Марийско-русский словарь . 2015.

Смотреть что такое "мӱгыраш" в других словарях:

  • ыңгыраш — Күпләрнең бергәләп ыңгырашулары тур …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • яңгыраш — Кайтаваз …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • аваз — и. 1. кит. Тамак ярыларының сулыш ярдәмендә тирбәлүеннән барлыкка килә торган тавыш 2. кит. Тавыш, яңгыраш. Музыка коралыннан чыга торган тавыш, яңгыраш 3. лингв. Сөйләмнең иң кечкенә берәмлеге. АВАЗ ИЯРТЕМЕ – лингв. Нәр. б. табигый тавышына,… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • резонанс — 1. Нин. б. тирбәнүләр системасында тышкы көч тәэсире аркасында тирбәнүләр (тавыш, электр, механик тирбәнүләр) көчәю күренеше 2. Бина стеналарының тавышны яңгыратучанлыгы; яңгыраш 3. күч. кит. Яңгыраш фикерләре бөтен дөньяга резонанс ясый …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • аһәң — шигъ. 1. Яңгыраш 2. Тавыш, тон 3. Моң; ләззәтле кичереш, тойгы …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • әйтелеш — лингв. Сөйләм авазларының һәм сүзләренең әйтелү рәвеше, характеры; фонетик яңгыраш …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • лавылдау — (ЛАВЫЛДАП) – Яңгыратып, үзенә бертөрле яңгыраш белән кычкырып сөйләү тур …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • тагылма — I. Кушамат. II. ТАГЫЛМА – 1. Транспорт машиналарына тагылып йөртелә торган эш коралы яки машина 2. күч. Билгеле бер иҗтимагый күренешкә, оешмага, төркемгә өстәмә булган иҗтимагый күренеш, оешма, төркем. ТАГЫЛМА СҮЗ – лингв. Тагылмалы сүзләрнең… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • фонация — лингв. Авазларны әйтү процессы, яңгыраш …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • шыңгырдау — 1. Шыңгыр шыңгыр килү, шундый тавыш чыгару. Ямьсез, калтыраулы калын тавыш бирү ә патефон һаман шыңгырдый 2. Яңгыраш бирү, нин. б. тавышны яңгыратып кайтару яки шул тавыштан яңгырап тору 3. Яңгырап торган музыкаль матур тавыш белән җырлау, сөйләү …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • эвфония — әд. Шигъри сөйләмдә авазларның эффектлы яңгыраш тудырырлык итеп оештырылышы; әдәби әсәрнең матур, аһәңле яңгырашка нигезләнеп төзелүе …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге